EVENTS 2008
25 NOVEMBER 2008

65th ANNIVERSARY OF THE INDEPENDENCE OF LEBANON
On the occasion of the 65th Anniversary of the Independence of Lebanon, The Ambassador of Lebanon H.E. Hikmat Aouad invited together with the Director of Wilanów Palace Mr. Paweł Jaskanis prominent --->more

ŚWIĘTO NARODOWE
Z okazji 65-ej rocznicy uzyskania niepodległości przez Liban, ambasador Libanu Jego Ekscelencja Hikmat Aouad zorganizował we współpracy z dyrektorem Pałacu w Wilanowie panem Pawłem Jaskanisem wieczór kulturalny --->więcej

6 NOVEMBER 2008

LAUNCHING OF THE BOOK "THE PROPHET"On the 6th of November 2008, the Ambassador of Lebanon Mr. Hikmat Aouad invited together with Le Cedre restaurant journalists and media representatives to a cultural evening to launch the new translation to the Polish of the book "The Prophet" by the Lebanese writer and philosopher Gibran Khalil Gibran. The evening was--->więcej
18-21 OCTOBER 2008

WIZYTA STUDYJNA SPECJALISTÓW DIALOGU
CHRZEŚCIJAŃSKO-MUZUŁMAŃSKIEGO
18 pażdziernika 2008 roku, na zaproszenie Departamentu Dyplomacji i Kultury, Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP, na czterodniową wizytę studyjną przybyło siedmiu profesorów z Libanu. Przedstawiciele różnych wspólnot religijnych obecnych na terenie tego państwa uczestniczyli w sympozjum naukowym dotyczącym dialogu międzyreligijnego--->więcej
14 OCTOBER 2008

CC DISCUSSES DIALOGUE BETWEEN CIVILIZATIONS
The President of the Consular Corps, the Consul of Lebanon Mr. Kabalan Frangieh invited together with the Consul of Chile Mr. Jose Briceno Oviedo, the Consuls of the Embassies in Warsaw to
--->more

KORPUS KONSULARNY I DIALOG CYWILIZACJI
Prezes Korpusu Konsularnego w Warszawie konsul Libanu Pan Kabalan Frangieh i Pan Jose Briceno Oviedo konsul Chile zaprosili konsulów warszawskich ambasad na wykład Pana Witolda Sobkowa--->więcej
24 JUNE 2008

CC CHARITY DINNER IN "LE CEDRE"
The President of the Consular Corps of Warsaw, the Consul of Lebanon, Mr. Kabalan Frangieh together with the Consul of Australia Ms. Dianne Cornell organized a charity dinner --->more

OBIAD NA CELE DOBROCZYNNE W "LE CEDRE"
Przewodniczący Korpusu Konsularnego w Warszawie, Konsul Libanu Pan Kabalan Frangieh wraz z Konsul Australii Panią Dianne Cornell zorganizowali dla Korpusu Konsularnego obiad na cele charytatywne --->więcej
21 APRIL 2008

CC MEETING IN VILLA NUOVA
The President of the Consular Corps of Warsaw, the Consul of Lebanon, Mr. Kabalan Frangieh invited the Consuls and Honorary Consuls in Warsaw to a dinner in the restaurant Villa Nuova on the 21th of April 2008. The Guest of honour for this evening --->more
3 APRIL 2008

COOPERATION AGREEMENT BETWEEN LODZ AND TRIPOLI
On Thursday 3 April 2008, the Charge d'Affaires a.i. of Lebanon Mr. Kabalan Frangieh made an official visit to the Central Poland Chamber of Commerce of Lodz to participate in a conference entitled "Syria and Lebanon nearer to Lodz" which was organized by the President of Chamber of Commerce Dr Witold Gerlicz --->more

مؤتمر بعنوان "سورية ولبنان فريبتان من وودج"

في يوم الخميس الثالث من نيسان الجاري نظمت غرفة تجارة المنطقة الوسطى - وودج بالتعاون مع جمعية الدبلوماسيين الشباب مؤتمرا بعنوان "سورية ولبنان فريبتان من وودج". وشارك  القائم بالاعمال في سفارة الجمهورية اللبنانية السيد قبلان فرنجيه بالمؤتمر وكذلك القائمة بالاعمال في سفارة الجمهورية العربية السورية الوزير المفوض الدكتورة وصال عيسى والسيد المستشار صقر ملحم. --->المزيد
19 FEBRUARY 2008

CONSULAR CORPS DISCUSSION AND DINNER
The President of the Consular Corps, the Consul of Lebanon Mr. Kabalan Frangieh invited together with the Consul of Slovenia Ms. Greti Borojevic acting under the presidency of the European Union, the Consuls of the Embassies in Warsaw to a discussion with the Director of the Department of European Union and International Cooperation in the Ministry of Interior and Administration over dinner in--->more

24 JANUARY 2008

SCREENING OF CARAMEL BY THE EMBASSY OF LEBANON
On 24 January 2008, the Ambassador of Lebanon H.E. Mr. Hikmat Aouad invited some prominent personalities and dignitaries as well as members of the Lebanese community in Poland to a screening of the film "Caramel"--->more

4 JANUARY 2008

LIBAŃSKI FILM "KARMEL" NA EKRANACH POLSKICH KIN --->więcej
LEBANESE FILM "CARAMEL" IN POLAND--->more
عرض فيلم "سكر بنات" في بولونيا --->المزيد

EVENTS 2007

11 NOVEMBER 2007

LIBAN W WARSZAWIE.
Na III Międzinarodowym Warszawskim Festiwalu Chóralnym dwie pierwsze nagrody przypadły w udziale Libanowi. Reprezentujący Liban, trzydziestoosobowy chór mieszany "Fayha" pod dyrekcją pana Barkeva Taslakiana, dnia 11 listopada, w niedzielę po południu, na III Międzynarodowym Warszawskim Festiwalu Chóralnym zdobył pierwszą nagrodę
 --->more

7 NOVEMBER 2007

CONSULAR DINNER IN "LE REGINA"
 The Consul of Lebanon in Poland Mr. Kabalan Frangieh, in his capacity as the President of the Consular Corps of Warsaw invited Consuls to a discussion with the Deputy Director of the Consular and the Polish Communities Abroad Department in the Ministry of Foreign Affairs Ms. Joanna Kozinska-Frybes --->more

6-8 OCTOBER 2007

UMOWA PARTNERSKA MIĘDZY ZABRZEM A ZAHLE
 --->more

شراكة بين مدينة زحلة اللبنانية ومدينة زابجه البولونية
--->المزيد

6-7 SEPTEMBER 2007

WYKŁAD DR HAB. TOMASZA WALISZEWSKIEGO, kierownika Polskiej Misji Archeologicznej w Libanie, na międzynarodowej konferencji pod nazwą " Dziedzictwo przemysłowe jako strategia rozwoju innowacyjnej gospodarki."
Urząd Miejski w Zabrzu wraz z Śląską Organizacją Turystyczną oraz Górnośląską Wyższą Szkołą Handlową w Katowicach, pod patronatem Ministerstwa Gospodarki --->more

4 SEPTEMBER 2007

CHANGE IN THE HEAD OF THE MISSION
 The Ambassador of Lebanon in Warsaw H.E. Mr. Massoud Maalouf left Warsaw on 13/07/2007 upon completion of his mission and is now heading the Embassy in Ottawa. The new Ambassador H.E. Mr. Hikmat Aouad arrived in Warsaw on 4/09/2007. He is a career diplomat and prior to that, he was heading the Embassy of Lebanon in Sanaa. --->more

12 JULY 2007

NASTĘPNA MISJA DYPLOMATYCZNA
H.E.AMBASADORA Mr.MASSOUD'A MAALOUF'A

Drodzy polscy przyjaciele!
Szanowni Państwo!
Jak wymaga tego praca dyplomaty, po około czteroletnim pobycie w Waszym pięknym kraju jestem zmuszony do opuszczenia Polski w celu objęcia nowego stanowiska w Ambasadzie Libanu w Ottawie. --->więcej

9 JULY 2007
19 JUNE 2007
28 MAY 2007

STATEMENT ISSUED BY THE PRESIDENT OF THE COUNCIL OF MINISTERS OF LEBANON H.E. Mr. FUAD SINIORA, 28 MAY 2007 --->English ver.

OŚWIADCZENIE JEGO EKSELENCJI PREZESA RADY MINISTRÓW REPUBLIKI LIBAŃSKIEJ PANA FUADA SINIORY, 28 Maj 2007 --->Polska wersja
19 MAY 2007

CONFERENCE ON "FORCED MIGRATION IN THE MIDDLE EAST AFTER WWII " IN WARSAW, 19 MAY 2007.
On 19 May 2007, "Collegium Civitas" and "Ibn Khaldun Institute" organized a Conference on Forced Migration in the Middle East after World War II in which many officials and scholars participated. The Embassy of Lebanon--->more

25 APRIL 2007

DINNER IN HONOR OF THE POLISH-LEBANESE PARLIAMENTARY GROUP
25 APRIL 2007
On 25 April 2007, the Ambassador of Lebanon, Mr. Massoud Maalouf, hosted a dinner in his residence in honor of the Polish-Lebanese Parliamentary Group. The guest list included the President of the Group, Deputy Janusz Kołodziej, Senator Piotr Andrzejewski and Deputy Tadeusz Wita.Also present were the former Director of the Department of Africa and the Middle East in the Polish Ministry of Foreign Affairs, Ambassador Krzysztof Płominski--->more

19 APRIL 2007

CONFERENCE ON "CHRISTIAN ARABS IN THE MIDDLE EAST" AT THE "COLLEGIUM CIVITAS" IN WARSAW 19 April 2007
 On 19 April 2007, "Collegium Civitas" invited the Ambassador of Saudi Arabia H.E. Dr. Nasser Al-Braik and the Ambassador of Lebanon H.E. Mr. Massoud Maalouf to participate in a panel within the framework of lectures on the Islamic Civilization. Professor Bogusław Zagórski, the organizer of the panel, asked --->more

15 MARCH 2007

DINER EN L'HONNEUR DE SON EXCELLENCE LE MARECHAL DU SEJM
MONSIEUR MAREK JUREK RESIDENCE DU LIBAN, 15 MARS 2007
A l'occasion de la semaine de la Francophonie en Pologne, l'Ambassadeur du Liban M. Massoud Maalouf a organisé un dîner dans sa résidence a Wilanów en l'honneur de Son Excellence le Maréchal du Sejm Monsieur Marek Jurek.--->more

7 MARCH 2007

OFFICIAL VISIT OF AMBASSADOR MASSOUD MAALOUF TO ZABRZE
7 MARCH 2007. On the 7th of March 2007, the Ambassador of Lebanon made an official visit to the City of Zabrze, in the Silesian region, at the invitation of the member of the Sejm Mr. Tadeusz Wita and the President of the city Ms. Małgorzata Mańka-Szulik.The program of the short stay of Ambassador Maalouf in Zabrze included meetings with Deputy Wita and with the City President Ms. Mańka-Szulik, a visit to the Philharmonic Orchestra of Zabrze--->more

25 JANUARY 2007

Reception in honor of the New Director of Africa and Middle East Department
Mr. Michał Murkociński
In honor of the newly appointed Director of the Deprtment of Africa and Middle East in the Polish Ministry of Foreign Affairs Mr.Michał Murkociński and his distinguished wife, the Ambassador of Lebanon Mr. Massoud Maalouf hosted--->more

10 JANUARY 2007

LEBANESE YOUNGSTERS IN POLAND
A Group of young Lebanese students in Don Bosco school visited Poland on the invitation of the Salesian Mission Center in Warsaw from 29 December 2006 to 10 January 2007.During their stay, they visited several cities and sang Christmas Carols in Churches--->more

EVENTS 2006
9 DECEMBER 2006

OFFICIAL LEBANESE DELEGATION IN POLAND
A Lebanese Official Delegation from the Internal Security Forces visited Poland on the invitation of Polish Authorities from the 2nd of December to the 9th of Dec 2006 to explore the possibilities of bilateral cooperation in security issues --->more

3 DECEMBER 2006

CONFERENCE ON THE ARMENIAN COMMUNITY IN LEBANON 3 DECEMBER 2006
On the 3rd of December 2006, the Ambassador of Lebanon Mr. Massoud Maalouf, at the invitation of Mr. Maciej Bohusewicz, gave a conference on the Armenian community in Lebanon. After an introduction about Lebanon, its geography and recent history, Ambassador Maalouf spoke about the arrival of the Armenians in Lebanon. Then he underlined the importance of the contribution of the Armenian community--->more

25 OCTOBER 2006

CULTURAL EVENT IN THE EMBASSY OF LEBANON
On the 25th of October 2006, the Ambassador of Lebanon Mr. Massoud Maalouf hosted a cultural evening followed by a reception in his residence at Wilanow to inaugurate the book "Kalila i Dimna" which was translated to Polish by Dr. Janusz Krzyżowski and published through a contribution of the Embassy of Lebanon.--->more

24 OCTOBER 2006

BEIRUT MARATHON 2006 - 26 NOVEMBER 2006
In light of the adversities that Lebanon endured, and as a confirmation of the country's determination to host international events, the Beirut Marathon Association will stage the BLOM Bank Beirut Marathon on November 26, 2006. --->more

27 SEPTEMBER 2006
26 SEPTEMBER 2006

RECEPTION OF THANKS AT THE EMBASSY OF LEBANON
On the 26th of September 2006, the Ambassador of Lebanon Mr.Massoud Maalouf hosted a reception in his Residence at Wilanów, to thank all the "Friends of Lebanon" who have expressed their support for his country during the Israeli aggression.
--->more
20 SEPTEMBER 2006

Embassy of Lebanon in Warsaw.
CHANGES IN THE DIPLOMATIC STAFF
--->more

تغيير في الجهاز الدبلوماسي
--->more

5 SEPTEMBER 2006
31 AUGUST 2006
Wywiad dla "RYNKÓW ZAGRANICZNYCH"
POLACY ODBUDUJĄ LIBAN ?
Massoud Maalouf, ambasador Libanu: Mam nadzieję, że Polska będzie brała udział w procesie odbudowy. Dla wielu polskich przedsiębiorstw może to być okazja na zaistnienie na rynku nie tylko libańskim, ale na całym Bliskim Wschodzie.--->więcej
24 AUGUST 2006
8 AUGUST 2006
1 AUGUST 2006
31 JULY 2006
WODA W KANIE PRZEMIENIA SIĘ W KREW --->(PL)
THE WATER OF CANA IS TURNED INTO BLOOD--->(EN)
By His Eminence Metropolitan PHILIP
Primate, Antochian Orthodox Christian Archdiocese of North America, July 31, 2006
31 JULY 2006
Oświadczenie
Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Libańskiej oraz Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Arabskiej skierowane do
Prezydenta RP, Premiera RP, MSZ, Sejmu RP, Senatu RP oraz do mediów ---->more
31 JULY 2006

MASAKRA W KANIE 30 LIPCA 2006
W kwietniu 1996 roku Izrael dokonał szeroko zakrojonej agresji na Liban. Pewna liczba libańskich cywilnych obywateli schroniła się na posterunku ONZ znajdującym się w tej miejscowości----->more
31 JULY 2006
TRYBUNA.com.pl
"PRZEWLEKŁA WOJNA KOLONIALNA"
Bliski Wschód - koniec nadziei na demokrację? Wizerunek wojny rozpętanej przeciw Libanowi dobrze ilustruje medialny paradoks -im więcej się o niej mówi, tym mniej o niej wiemy. ----->more
25 JULY 2006
19 JULY 2006

Address to the Diplomatic Corps
By the Prime Minister
H.E. Mr. Fuad Siniora
Grand Serail, Beirut, July 19, 2006
----->more
18 JULY 2006

APEL O POMOC DLA NARODU LIBAŃSKIEGO

----->more
16 JULY 2006

LIST AMBASADORA

THE AMBASSADOR'S LETTER
----->more
14 JULY 2006

CO MOŻE USPRAWIEDLIWIAĆ ZABIJANIE NIEWINNYCH ?

Z Massoudem Maaloufem, ambasadorem nadzwyczajnym Republiki Libanu w Polsce, rozmawia Mariusz Bober. ----->more
11 MAY 2006
"LES ECHOS DE POLOGNE AU LIBAN" RECEPTION 11 MAY 2006
...On the occasion of the Third Anniversary of the French speaking monthly magazine "Les Echos De Pologne", the Ambassador of Lebanon Mr. Massoud Maalouf and the Director of the Magazine Ms. Virginie Memeteau organized a reception in the Ambassador's residence on 11 May 2006. ----->more
17 APRIL 2006

"WELCOME, SPRING" RECEPTION
...On the occasion of Easter and the arrival of spring after the long Polish winter, the Ambassador of Lebanon Mr. Massoud Maalouf and his wife Janet hosted a casual reception in their residence on Easter Monday 2006.
----->more
16 MARCH 2006

A TEAM OF YOUNG LEBANESE FOOTBALLERS IN POLAND
...During the period from 6 to 16 March 2006, a team of young Lebanese footballers from the "Arab Youth Club" visited Poland. Directed by Mr. Abdel-Nasser Bakhti and Mr. Jihad Mahjoub, the team was sponsored by the Polish Airlines Company LOT who provided free tickets and by the Polish Association of Friendship with the Children who provided the lodging in Warsaw. ----->more

EVENTS 2005
22 NOVEMBER 2005

CELEBRATION OF THE 62ND ANNIVERSARY OF THE INDEPENDENCE DAY OF LEBANON - 22 NOVEMBER 2005
...On the occasion of the 62nd Anniversary of the Independence of Lebanon,
Ambassador Massoud Maalouf hosted a reception at his residence in Wilanów.
----->more
15 NOVEMBER 2005

PIĘKNY, ZIELONY LIBAN
...The article written by Piotr Ibrahim Kalwas appears in the November issue of "Gazeta Wyborcza - Turystyka". ----->read now !!!

3 NOVEMBER 2005

VISIT OF AMBASSADOR MASSOUD MAALOUF TO THE UNIVERSITY OF ŁÓDŹ
...On Thursday 3 November 2005, the Ambassador of Lebanon, Mr. Massoud Maalouf, made an official visit to the University of Łódź. The purpose of the visit was to present a number of Arabic books, offered by the Ministry of Culture of Lebanon to the Department of Arabic Studies of the University. ----->more
OCTOBER 2005

CONFERENCE ON POPE JOHN PAUL II
...On the occasion of the celebration of the Pope's Day organized by the "Foundation of the New Millenium" at Warsaw University, the Ambassador of Lebanon, Mr. Massoud Maalouf, was invited to speak to an audience of several hundred. Participants in the Conference included Cardinal Josef Glemp ----->more
7 OCTOBER 2005

UNDER THE CEDAR TREE
...The article written by Anne Fong appears in the October issue of "New Warsaw Express".-----> read now (.pdf 240k)
OCTOBER 2005

INTERESTING ARTICLE ABOUT LEBANON IN POLAND MONTHLY
NO.44/2005 OCTOBER 2005
....In coordination between the Embassy of Lebanon in Warsaw and the Ministry of Tourism in Lebanon, the Senior writer in the English speaking Magazine "Poland Monthly" Mr. Matthew Day made a one week visit to Lebanon in the period 14-21 September 2005... ------>more
SEPTEMBER 2005

MEETING OF THE POLISH-LEBANESE FRIENDSHIP ASSOCIATION
....The Polish-Lebanese Friendship Association, chaired by H.E. Ambassador
Tadeusz Strulak, was received at a lunch offered by the Ambassador of Lebanon
H.E. Mr. Massoud Maalouf in his residence. The meeting was attended by... ------>more
AUGUST 2005

DINNER IN HONOR OF THE DEPARTING DIRECTOR OF AGENCE FRANCE PRESSE MS. BEATRICE KHADIGE
...On the occasion of the departure from Warsaw of the Director of the Agence France Presse Ms. Beatrice Khadige after a stay of four years in the Polish capital, the Ambassador of Lebanon Mr. Massoud Maalouf organized... ------>more
AUGUST 2005

DINNER IN HONOR OF THE NEW DIRECTOR OF DIPLOMATIC PROTOCOL AMBASSADOR TOMASZ ORŁOWSKI
...In honor of the newly appointed Director of Diplomatic Protocol at the Polish Ministry of Foreign Affairs Ambassador Tomasz Orłowski and his distinguished wife, the Ambassador of Lebanon Mr. Massoud Maalouf...----->more
AUGUST 2005

DINNER IN HONOUR OF THE APPOINTED AMBASSADOR OF POLAND TO BRAZIL H.E.Mr. PAWEŁ KULKA KULPIOWSKI
...On the occasion of the appointment of H.E.Mr. Pawel Kulka Kulpiowski as the new Ambassador of Poland to Brazil, the Ambassador of Lebanon Mr. Massoud Maalouf offered a dinner in honor...----->more
20-21.06.2005
SECOND
POLISH-ARAB ECONOMIC FORUM
LEBANON'S PARTICIPATION IN THE SECOND POLISH-ARAB ECONOMIC FORUM
WARSAW 20 JUNE 2005, POZNAN 21 JUNE 2005.
...Lebanon was represented in the Second Polish-Arab Economic Forum by a high level business delegation chaired by H.E. Dr. Adnan Kassar, President of the Federation of Lebanese Chambers of Commerce, Industry and Agriculture and Vice-President of the Federation of Arab Chambers of Commerce.----->more
10-12.05.2005
THE RELATIONS BETWEEN LEBANON AND POLAND
...The Department of the Middle East and North Africa in the University of Łódź invited
the Ambassador of Lebanon Mr. Massoud Maalouf to participate in the opening
of the 7th Conference on Arabic Culture and Civilization on 10 may 2005.
Ambassador Maalouf made a presentation during this Conference on the relations between Poland and Lebanon.
Attached is the text of the ambassador's presentation.---->click
For information about the conference, please visit www.arabia.pl
30.03.2005

THE EMBASSY OF LEBANON HONORS POLISH PERSONALITIES
...During the official visit of the Lebanese President General Emile Lahoud to Poland in 2004, the President awarded Lebanese Decorations to a number of Polish personalities who have played a major role in promoting Lebanese-Polish relations.

On 30 March 2005, the Lebanese Ambassador to Poland Mr. Massoud Maalouf and his wife Janet organized a reception in the new residence of the embassy to honor these personalities.---->more